
Guida alla compatibilità elettrica di HOZO
Guida globale a spine e voltaggi
Un adattatore per spina modifica la forma del connettore, ma non rende sicura una lampada incompatibile. Prima di ordinare o spostare una lampada, identifica il tipo di alimentazione del prodotto, leggi l'etichetta con i dati tecnici e verifica che sia compatibile con la presa di corrente di destinazione.
La compatibilità dell'illuminazione si compone di tre elementi distinti: la connessione fisica, l'alimentazione elettrica e i componenti interni del prodotto. Una spina compatibile non garantisce la correttezza dei requisiti di tensione, frequenza, messa a terra, tipo di lampadina o dimmer. Le informazioni precise riportate sull'etichetta del prodotto e le istruzioni fornite hanno sempre la precedenza rispetto alle indicazioni regionali.
01 / Tipo di prodotto
Innanzitutto, identifica come la luce riceve l'energia
La verifica di compatibilità necessaria dipende dal fatto che il prodotto si inserisca in una presa di corrente, si colleghi a un impianto elettrico fisso, utilizzi un alimentatore esterno o contenga un driver LED integrato.
Verificare il tipo di spina, la tensione di ingresso, la frequenza, la messa a terra e la portata del cavo.
Potrebbe mancare la spina. Verificare la potenza nominale dell'apparecchio o del driver e le normative locali di installazione.
Leggere la riga INPUT dell'adattatore e utilizzare solo le specifiche di uscita fornite o approvate.
Verificare la tensione dell'apparecchio, il tipo di attacco, la potenza consentita e i valori nominali della lampadina.
Non dedurre mai la compatibilità da una foto del prodotto
Le famiglie di prodotti possono includere diverse varianti regionali. Prima dell'acquisto, se il paese di destinazione è diverso dal mercato di riferimento del negozio, si prega di confermare con l'assistenza HOZO il codice SKU, l'etichetta, il manuale e il tipo di connessione utilizzati.
02 / Etichetta di valutazione
Leggi INPUT, non solo la spina
Controlla la lampada, il driver o l'adattatore esterno per i valori nominali di ingresso. La frequenza è espressa in hertz (Hz); la tensione può essere un valore singolo o un intervallo.
INPUT: 100-240 V~ 50/60 HzL'alimentatore è progettato per quella gamma di tensione e frequenza, ma la spina, la messa a terra e le certificazioni devono comunque essere adatte alla destinazione.
INPUT: 220-240 V~ 50 HzNon collegare direttamente l'apparecchio a una presa da 120 V solo perché l'adattatore è compatibile. Chiedi al produttore se esiste una variante regionale adatta.
OUTPUT: 24 V ⎓ 1.5 AQuesta sezione descrive l'alimentazione dall'adattatore alla lampada. Non utilizzare un adattatore diverso a meno che polarità, tensione, corrente e connettore non siano approvati dal produttore.
- Verificare se la valutazione si riferisce all'intero apparecchio di illuminazione, al driver LED o solo alla lampadina sostituibile.
- Verificare i simboli per corrente alternata (~), corrente continua (⎓), messa a terra di protezione o doppio isolamento di Classe II.
- Verificate che il numero di modello e la variante corrispondano esattamente; luci dall'aspetto simile potrebbero utilizzare driver diversi.
- Mantieni l'etichetta leggibile per poter usufruire dell'assistenza e del supporto futuri.
03 / Panoramica regionale
Utilizzare i dati nazionali solo come punto di partenza.
Le modalità di fornitura e l'utilizzo delle prese elettriche possono variare anche all'interno dello stesso Paese, negli edifici più vecchi e negli impianti specializzati. Verificare le normative locali e quelle specifiche della destinazione.
| Regione | Forniture domestiche tipiche | Tipi di spine comuni | Nota di illuminazione |
|---|---|---|---|
| Italia | 230 V / 50 Hz | C, F e L | Il tipo L rimane comune; gli apparecchi fissi devono essere installati secondo le normative italiane. |
| Gran parte dell'Europa continentale | 230 V / 50 Hz | C, E e F | La forma delle prese e i dettagli relativi alla messa a terra variano ancora da paese a paese. |
| Regno Unito e Irlanda | 230 V / 50 Hz | G | Le spine di tipo G con fusibile e le normative locali in materia di cablaggio fisso richiedono la corretta configurazione regionale. |
| Stati Uniti e Canada | 120 V / 60 Hz | A e B | Una lampada che funziona solo a 220-240 V non è direttamente compatibile con la normale alimentazione domestica a 120 V. |
| Australia e Nuova Zelanda | 230 V / 50 Hz | IO | Utilizzare una spina locale conforme o una versione regionale approvata. |
| Giappone | 100 V / 50 o 60 Hz | A e B | La frequenza varia a seconda della regione; controllare l'etichetta del dispositivo per verificare sia la tensione che la frequenza (Hz). |
04 / Dispositivi di connessione
Scopri cosa può e cosa non può fare un adattatore.
Un adattatore passivo modifica l'interfaccia fisica della spina. Deve avere le specifiche corrette e preservare l'eventuale connessione di terra necessaria, ma non modifica tensione, frequenza, assorbimento di corrente o funzionamento della regolazione della luminosità.
Convertitore o trasformatore di tensione
Un convertitore modifica la tensione, ma la sua idoneità dipende dalla potenza, dalla forma d'onda, dalla frequenza, dalla messa a terra e dal driver elettronico. Non sceglierne uno basandoti solo sulla potenza.
La soluzione migliore
Si consiglia di utilizzare il prodotto regionale corretto o un alimentatore approvato dal produttore. Contattare l'assistenza HOZO fornendo il codice SKU esatto e il paese di destinazione.
Non improvvisare conversioni elettriche
Non tagliare una spina, non sostituire un driver, non modificare la messa a terra, non ricablare un adattatore esterno né convertire un apparecchio cablato in un apparecchio con spina, a meno che il produttore non supporti esplicitamente la modifica e il lavoro non venga eseguito da un professionista qualificato.
05 / Sorgente luminosa e controllo
La compatibilità di tensione non garantisce la compatibilità con i sistemi di regolazione della luminosità.
Verificate che la lampadina corrisponda al tipo di attacco, alle dimensioni fisiche, alla tensione nominale, alla potenza consentita e alla possibilità di regolazione dell'intensità luminosa. Una lampadina da 120 V e una da 230 V non sono intercambiabili solo perché l'attacco è compatibile.
Verificare l'ingresso del driver e il protocollo di regolazione della luminosità richiesto. L'apparecchio, il driver e il comando a parete devono costituire una combinazione approvata.
Verificare la disponibilità, lo standard radio, la disponibilità dell'app e l'assistenza regionale. Non installare una lampadina smart su un dimmer a parete incompatibile.
Utilizzare l'adattatore fornito o specificamente approvato. Tensione di uscita, corrente, polarità e connettore sono tutti elementi importanti.
Sintomi che richiedono la disconnessione
Scollega o isola la lampada e rivolgiti a un tecnico qualificato se emana odore di bruciato, crepita, fa scattare i dispositivi di protezione, presenta danni ai cavi, si surriscalda, sfarfalla in modo anomalo o è stata collegata a un'alimentazione elettrica instabile.
06 / Prima di ordinare
Invia una richiesta di compatibilità completa
Identificare la destinazione
Indicare il paese e, se pertinente, la tensione e la frequenza effettive dell'impianto.
Fornire il prodotto esatto
Invia l'URL del prodotto, la taglia selezionata, il colore, l'opzione della sorgente luminosa e il codice SKU o la variante.
Descrivi l'installazione
Specificare se si tratta di una lampada a spina, a cablaggio fisso, con lampadina sostituibile o a LED integrata, oltre a indicare se è previsto un dimmer o un sistema di controllo intelligente.
Richiedi conferma scritta
Verificare la tensione di ingresso, la frequenza, la spina o il tipo di connessione, la classe di messa a terra, l'attacco della lampadina, il metodo di regolazione della luminosità e il driver incluso per quella variante.
- Non dare per scontato che il paese del negozio modifichi automaticamente ogni componente.
- Non ordinare un adattatore da viaggio finché non ne viene confermata la potenza elettrica.
- Verificare i requisiti locali di installazione e di approvazione del prodotto.
- Conservare la conferma d'ordine, la foto dell'etichetta e il manuale insieme alla ricevuta d'ordine.
07 / FAQ
Domande frequenti sulla compatibilità
Posso utilizzare una lampada europea negli Stati Uniti con un adattatore per la spina?
Solo se l'etichetta del prodotto indica esplicitamente la tensione di alimentazione locale di 120 V / 60 Hz e l'adattatore gestisce correttamente la spina e la messa a terra. Una lampada che funziona solo a 220-240 V richiede una soluzione approvata dal produttore o una variante regionale corretta.
Significa che con una tensione di 100-240 V la lampada funziona ovunque?
Copre un'ampia gamma di tensioni, ma la forma della spina, la messa a terra, la frequenza, le approvazioni locali, la lampadina, il driver e la regolazione della luminosità necessitano ancora di verifica.
Le lampade a sospensione con collegamento fisso necessitano di una spina di tipo specifico?
No. Richiedono un apparecchio o un driver compatibile e un'installazione a cablaggio fisso conforme alle normative locali, eseguita da un professionista qualificato.
Posso sostituire il driver LED in dotazione con uno di produzione locale?
Non senza l'esplicita approvazione del produttore. Tensione di uscita, corrente, regolazione della luminosità, polarità, isolamento di sicurezza, connettori e comportamento termico devono essere tutti compatibili.
Un convertitore di tensione risolverà il problema di incompatibilità del dimmer?
No. La conversione di tensione non garantisce che un driver LED funzioni con un particolare sistema di controllo a taglio di fase, 0-10 V, DALI o smart control.
Moduli diversi, controlli di compatibilità diversi
I prodotti presenti in questa pagina illustrano solo le configurazioni di alimentazione; la loro presenza qui non garantisce una specifica spina, tensione o opzione di regolazione della luminosità. Verificare la variante selezionata prima di effettuare l'ordine.

Applique a LED lineare Thadder
Una forma LED integrata in cui l'input del driver e il metodo di controllo sono fondamentali.
Visualizza il prodotto →
Applique da parete cilindrica Proteus
Un tipo di applique i cui dettagli relativi alla lampadina o al driver rimangono specifici per ogni variante.
Visualizza il prodotto →
Ciondolo a cubo in vetro Cecil
Esempio di lampada a sospensione per verificare il cablaggio fisso, l'attacco della lampadina e la potenza nominale dell'alimentatore.
Visualizza il prodotto →Conferma la variante esatta prima di ordinare
Qualora non fossero chiari i dettagli relativi a spina, voltaggio, driver o regolazione della luminosità, si prega di inviare all'assistenza clienti HOZO l'URL del prodotto, l'opzione selezionata e il paese di destinazione.